alemão ADJETIVO B2 Posição 9169

verpflichtend

obrigatório

verpflichtend – verpflichtender – am verpflichtendsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verpflichtend vs zwingend

obrigatório / irrefutável

“Zwingend” (obrigatório) e “verpflichtend” (obrigatório) podem indicar que uma ação é exigida. “Verpflichtend” enfatiza uma obrigação imposta, enquanto “zwingend” pode destacar com mais força a ausência de uma alternativa permitida ou prática. Use “verpflichtend” para uma instrução ou regra clara e “zwingend” quando a ação parecer inevitável.

Exemplo visual de zwingend
verpflichtend

Die Sicherheitsunterweisung ist für alle neuen Mitarbeiter verpflichtend.

O treinamento de segurança é obrigatório para todos os funcionários novos.

zwingend

Die Sicherheitsunterweisung ist zwingend, weil ohne sie niemand die Arbeit aufnehmen kann.

O treinamento de segurança é obrigatório, porque ninguém pode começar a trabalhar sem ele.

Abrir a página completa da palavra: zwingend

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...