alemão VERBO B2 Posição 22961

verwarnen

advertir

verwarnen – verwarnte – hat verwarnt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verwarnen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verwarnen vs warnen

alertar / avisar

“Warnen” (avisar) pode ser uma advertência enfática antes que alguém repita uma infração, anunciando também as consequências. “Verwarnen” (advertir) refere-se a uma advertência séria por um comportamento incorreto que já ocorreu. Use “verwarnen” quando a infração for o motivo concreto da advertência.

Exemplo visual de warnen
verwarnen

Der Trainer verwarnte den Spieler wegen seines groben Fouls.

O treinador advertiu o jogador por causa de sua falta grave.

warnen

Der Trainer warnte den Spieler, dass er beim nächsten Foul vom Platz fliegen würde.

O treinador avisou ao jogador que, na próxima falta, ele seria expulso de campo.

Abrir a página completa da palavra: warnen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...