alemão VERBO B2 Posição 10252

ermahnen

advertir

ermahnen – ermahnte – hat ermahnt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ermahnen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ermahnen vs warnen

alertar / avisar

Warnen (alertar sobre) e ermahnen (advertir) podem impedir insistentemente alguém de fazer algo arriscado. Warnen enfatiza o perigo específico ou a possível consequência. Ermahnen se dirige mais à pessoa e exige que ela mude seu comportamento ou cumpra seus deveres.

Exemplo visual de warnen
ermahnen

Die Mutter ermahnte das Kind, am Beckenrand nicht zu rennen.

A mãe advertiu a criança a não correr na borda da piscina.

warnen

Die Mutter warnte das Kind vor dem tiefen Wasser im Becken.

A mãe alertou a criança sobre a água profunda da piscina.

Abrir a página completa da palavra: warnen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...