alemão ADJETIVO B2 Posição 21599

virtuos

virtuoso

virtuos – virtuoser – am virtuosesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão virtuos, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

virtuos vs kunstvoll

elaborado / artístico

“Kunstvoll” (elaborado) e “virtuos” (virtuoso) podem descrever a mesma apresentação impressionante. “Kunstvoll” (elaborado) destaca a criação artística e sofisticada. “Virtuos” (virtuoso), por outro lado, enfatiza o grau excepcional de segurança e maestria técnica com que alguém executa algo. O importante é decidir qual aspecto do desempenho você quer destacar.

Exemplo visual de kunstvoll
virtuos

Die Pianistin spielt die Melodie virtuos und meistert selbst die schnellsten Läufe mühelos.

A pianista toca a melodia com virtuosismo e domina sem dificuldade até as passagens mais rápidas.

kunstvoll

Die Pianistin gestaltet die Melodie kunstvoll mit vielen feinen Variationen.

A pianista desenvolve a melodia de forma elaborada, com muitas variações sutis.

Abrir a página completa da palavra: kunstvoll

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...