Germană ADJECTIV B2 Rang 21599

virtuos

virtuos – virtuoser – am virtuosesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană virtuos, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

virtuos vs kunstvoll

măiestrit / elaborat

„Kunstvoll” (artistic, elaborat) și „virtuos” (virtuos) pot descrie aceeași interpretare impresionantă. „Kunstvoll” evidențiază realizarea creativă și rafinată. „Virtuos” subliniază, în schimb, cât de extraordinar de sigur și de măiestrit din punct de vedere tehnic execută cineva ceva. Așadar, este important ce aspect al performanței vrei să evidențiezi.

Exemplu vizual pentru kunstvoll
virtuos

Die Pianistin spielt die Melodie virtuos und meistert selbst die schnellsten Läufe mühelos.

Pianista cântă melodia cu virtuozitate și stăpânește fără efort chiar și cele mai rapide pasaje.

kunstvoll

Die Pianistin gestaltet die Melodie kunstvoll mit vielen feinen Variationen.

Pianista construiește melodia într-un mod artistic, cu multe variații fine.

Deschide pagina completă a cuvântului: kunstvoll

În viața reală

Se încarcă exemplele video...