alemão ADJETIVO B1 Posição 11487

weltlich

secular

weltlich – weltlicher – am weltlichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão weltlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

weltlich vs säkular

laico / secular

As duas palavras podem descrever uma orientação não religiosa. “Weltlich” (secular) é mais abrangente e também pode se referir à esfera terrena ou material, enquanto “säkular” (laico) enfatiza especialmente a separação entre o Estado, as instituições ou a vida pública e a religião. Para esse contexto social, geralmente “säkular” (laico) é mais preciso.

Exemplo visual de säkular
weltlich

Die Schule ist weltlich und unterrichtet verschiedene Religionen ohne kirchliche Bindung.

A escola é secular e ensina sobre diferentes religiões sem vínculo com uma igreja.

säkular

Der Staat ist säkular und behandelt religiöse Gemeinschaften nach denselben Regeln.

O Estado é laico e trata as comunidades religiosas segundo as mesmas regras.

Abrir a página completa da palavra: säkular

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...