alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19321

die Widmung

dedicatória / dedicação

die Widmung, die Widmungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Widmung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Widmung vs Hingabe

dedicação

“Hingabe” (dedicação) e “Widmung” (dedicação) podem se referir a uma forte dedicação a uma tarefa, um objetivo ou uma pessoa. “Hingabe” enfatiza o envolvimento emocional intenso e muitas vezes abnegado, enquanto “Widmung” enfatiza a decisão consciente de se dedicar a algo. Use “Widmung” (dedicação) quando alguém se compromete explicitamente com um objetivo.

Exemplo visual de Hingabe
Widmung

Sie hat ihr Leben der Unterstützung älterer Menschen gewidmet.

Ela dedicou a vida a apoiar os idosos.

Hingabe

Sie kümmert sich mit großer Hingabe um die älteren Menschen.

Ela cuida dos idosos com grande dedicação.

Abrir a página completa da palavra: Hingabe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...