bremsen
Die Geschwindigkeit eines Fahrzeugs oder einer Bewegung verringern oder diese zum Stillstand bringen.
BEISPIEL
Der Autofahrer musste vor dem Zebrastreifen stark bremsen.
bremsen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
bremsen
Eine Entwicklung, einen Prozess oder eine Person verlangsamen, behindern oder aufhalten.
BEISPIEL
Hohe Zinsen bremsen das Wirtschaftswachstum.
sich bremsen
Sich selbst zurückhalten oder kontrollieren, um eine Handlung oder Äußerung zu unterlassen.
BEISPIEL
Er musste sich bremsen, um nicht sofort wütend zu antworten.
Tipps
Wortfamilie
Das Verb „bremsen“ ist eng mit dem Nomen „die Bremse“ verwandt. Wenn man bremst, benutzt man die Bremse eines Fahrzeugs.
BEISPIEL
Die Bremsen an meinem Fahrrad sind neu, deshalb bremst es sehr gut.
Übertragene Bedeutung
Im übertragenen Sinn kann man auch abstrakte Dinge bremsen. Typische Objekte sind hier Entwicklungen oder Prozesse wie „das Wachstum“, „der Fortschritt“ oder „die Nachfrage“.
BEISPIEL
Die Bürokratie bremst viele wichtige Bauprojekte.
Reflexive Verwendung
Die reflexive Form „sich bremsen“ bedeutet, sich selbst zu zügeln oder zu kontrollieren. Das Reflexivpronomen steht dabei im Akkusativ.
BEISPIEL
Sie wollte eine wütende E-Mail schreiben, aber sie hat sich im letzten Moment gebremst.
Vergleichen mit
bremsen vs behindern
Behindern und bremsen können beide eine Entwicklung oder Arbeit langsamer machen. Behindern bezeichnet allgemeiner Schwierigkeiten oder Störungen, die den Fortschritt erschweren. Bremsen hebt stärker hervor, dass das Tempo einer bereits laufenden Entwicklung oder eines Prozesses sinkt.
bremsen
Die vielen Rückfragen bremsten die Arbeit des Forschungsteams deutlich.
behindern
Die fehlenden Daten behinderten die Arbeit des Forschungsteams erheblich.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...