01
einordnen
Etwas oder jemanden einer bestimmten Kategorie, Gruppe oder einem System zuordnen; klassifizieren.
beispiel
Ich kann sein Verhalten nur schwer einordnen.
einordnen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Trennbares Verb
'Einordnen' ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht die Vorsilbe 'ein' am Satzende. Im Infinitiv mit 'zu' steht 'zu' zwischen der Vorsilbe und dem Verb.
BEISPIEL
Er ordnet die neuen Akten in den Schrank ein.
Wortaufbau
Das Verb setzt sich aus 'ein' und 'ordnen' zusammen. Die Grundidee ist immer, etwas oder sich selbst 'in eine Ordnung' zu bringen – sei es in ein System, eine Reihe oder eine Gruppe.
BEISPIEL
Er musste die Dokumente nach dem Datum einordnen.
Reflexiv oder nicht?
Dieses Verb kann reflexiv ('sich einordnen') oder transitiv ('etwas einordnen') sein. Reflexiv bedeutet, man fügt sich selbst in eine Ordnung ein (im Verkehr, in einer Gruppe). Transitiv bedeutet, man fügt ein Objekt in eine Ordnung ein (ein Buch, eine Information).
BEISPIEL
Bitte ordne dich auf der rechten Spur ein.
Abstrakte Bedeutung
Wenn man etwas nicht 'einordnen' kann, bedeutet das, man versteht es nicht oder kann es keinem bekannten Muster zuordnen. Es geht hier um das mentale Sortieren von Informationen oder Eindrücken.
BEISPIEL
Seine plötzliche Kündigung kann ich überhaupt nicht einordnen.
Kontext: Straßenverkehr
Im Straßenverkehr bedeutet 'sich einordnen', seinen Platz in einer Fahrspur oder Warteschlange zu finden. Typische Formulierungen sind 'sich links/rechts einordnen' oder 'sich in den Verkehr einordnen'.
BEISPIEL
Vor der Kreuzung müssen Sie sich rechtzeitig auf der richtigen Spur einordnen.
Vergleichen mit
einordnen vs anordnen
„anordnen“ und „einordnen“ sehen ähnlich aus und haben beide mit Ordnung zu tun, bedeuten aber nicht dasselbe. „anordnen“ heißt, Dinge in einer bestimmten Reihenfolge, Form oder Struktur zu platzieren. „einordnen“ heißt, etwas in ein vorhandenes System, eine Gruppe oder an den richtigen Platz zu setzen. Man kann zum Beispiel Bücher nach Farben anordnen, aber ein neues Buch in ein Regal einordnen. Wichtig ist: Bei „anordnen“ schafft man die Ordnung oft selbst. Bei „einordnen“ fügt man etwas in eine bestehende Ordnung ein.
einordnen
Du hast den neuen Ordner zu Hause in die richtige Mappe eingeordnet.
anordnen
Meine Schwester ordnet die Tassen nach Größe auf dem Regal an.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...