01
heißen
Einen bestimmten Namen tragen.
beispiel
Wie heißt du?
heißen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 05
Tipps
Satzbau mit Namen
Wenn du sagst, wie jemand oder etwas heißt, steht der Name im Nominativ. Es ist eine einfache Struktur: Subjekt + heißen + Name.
BEISPIEL
Sein bester Freund heißt Thomas.
Verwendung im Perfekt
Das Perfekt von „heißen“ wird mit „haben“ und der Form „geheißen“ gebildet. Man benutzt es, um über den früheren Namen von etwas oder jemandem zu sprechen.
BEISPIEL
Die Straße hat früher anders geheißen.
Feste Wendung
Die Frage „Was soll das heißen?“ ist eine sehr häufige und feste Wendung. Man benutzt sie, um Unzufriedenheit oder Überraschung über eine Aussage oder eine Situation auszudrücken.
BEISPIEL
Du gehst ohne mich? Was soll das heißen?
Satzbau mit „dass“
Die Wendung „es heißt“ leitet oft einen Nebensatz mit „dass“ ein. In diesem Nebensatz steht das konjugierte Verb am Ende.
BEISPIEL
Es heißt, dass die Firma bald neue Mitarbeiter einstellt.
Register und Stil
Die Bedeutung „befehlen“ oder „anweisen“ ist heute sehr selten und klingt formell oder altmodisch. Du findest sie fast nur noch in der Literatur.
BEISPIEL
Der König hieß den Diener, ihm Wein zu bringen.
Verwendungsmuster
In der Wendung „jemanden willkommen heißen“ verhält sich „willkommen“ wie eine trennbare Vorsilbe. Im Hauptsatz steht es am Ende.
BEISPIEL
Der Bürgermeister hieß die neuen Bürger in der Stadt willkommen.
Vergleichen mit
heißen vs sagen
„sagen“ und „heißen“ können beide mit Bedeutung zu tun haben. „heißen“ benutzt man sehr oft, wenn man nach der Bedeutung eines Wortes, Satzes oder Zeichens fragt: „Was heißt das?“ „sagen“ passt eher, wenn etwas eine Aussage, ein Zeichen oder eine Information vermittelt: „Das sagt viel über ihn.“ Lernende verwechseln die Wörter, weil beide manchmal mit „bedeuten“ ersetzt werden können. Als einfache Orientierung: Bei Namen und Wortbedeutungen ist „heißen“ meist natürlicher. Bei einer Botschaft oder Aussage passt oft „sagen“.
heißen
Was heißt dieses Wort auf Deutsch?
sagen
Sein Lächeln sagt mir, dass er zufrieden ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...