tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21049

die Arbeitssuche

ricerca di lavoro

die Arbeitssuche, die Arbeitssuchen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Arbeitssuche, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Arbeitssuche vs Jobsuche

ricerca di lavoro

«Jobsuche» (ricerca di lavoro) e «Arbeitssuche» (ricerca di lavoro) indicano entrambe l’impegno per trovare un posto di lavoro. «Jobsuche» ha un tono più quotidiano e suggerisce la ricerca di un lavoro concreto. «Arbeitssuche» è più generico e spesso è più adatto nei testi ufficiali o formali. Quanto al significato, spesso le due parole sono intercambiabili.

Esempio visivo per Jobsuche
Arbeitssuche

Im Gespräch mit ihrer Beraterin beim Arbeitsamt berichtet Lea über ihre Arbeitssuche.

Parlando con la sua consulente all’ufficio di collocamento, Lea riferisce della sua ricerca di lavoro.

Jobsuche

Im Gespräch mit einer Freundin erzählt Lea von ihrer Jobsuche.

Parlando con un’amica, Lea le racconta della sua ricerca di lavoro.

Apri la scheda completa: Jobsuche

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...