tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 3832

ausdrücklich

esplicito

ausdrücklich – ausdrücklicher – am ausdrücklichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco ausdrücklich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ausdrücklich vs deutlich

chiaro

«deutlich» (chiaro) ed «ausdrücklich» (esplicito) rendono entrambe un’affermazione chiara e comprensibile. «deutlich» descrive soprattutto quanto bene si riesce a sentire, leggere o capire qualcosa; «ausdrücklich» indica che qualcosa è stato detto o stabilito direttamente. Usa «deutlich» per il modo in cui viene comunicata un’informazione e «ausdrücklich» per un’indicazione o una regola chiara.

Esempio visivo per deutlich
ausdrücklich

Der Trainer sagte ausdrücklich, dass heute niemand zu spät kommen darf.

L'allenatore disse esplicitamente che oggi nessuno poteva arrivare in ritardo.

deutlich

Die Rednerin sprach deutlich, damit auch die Gäste hinten jedes Wort hörten.

La relatrice parlò chiaramente, così che anche gli ospiti in fondo sentissero ogni parola.

Apri la scheda completa: deutlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...