
anwesend
presente
Fisicamente presente in un determinato luogo; non assente.
Bei der Konferenz waren Vertreter aus zwanzig Ländern anwesend.
Alla conferenza erano presenti rappresentanti di venti Paesi.
presente
Caricamento dello stato salvato.

presente
Fisicamente presente in un determinato luogo; non assente.
Bei der Konferenz waren Vertreter aus zwanzig Ländern anwesend.
Alla conferenza erano presenti rappresentanti di venti Paesi.
| forma base | anwesend |
|---|
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a anwesend.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a anwesend.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a anwesend.
L'aggettivo «anwesend» (presente) si usa quasi sempre in funzione predicativa, cioè dopo il nome insieme a una forma del verbo «sein» (essere).
Alle Schüler waren im Unterricht anwesend.
Tutti gli studenti erano presenti a lezione.
Per dire a quale evento è presente qualcuno, si usa la preposizione «bei» (a, durante) con il Dativ.
Warst du gestern bei der Besprechung anwesend?
Eri presente alla riunione di ieri?
Leider konnte ich bei der Feier nicht anwesend sein.
Purtroppo non ho potuto essere presente alla festa.
«Anwesend» (presente) si usa spesso in contesti formali o ufficiali, per esempio a scuola, al lavoro o durante eventi, per registrare le presenze.
Die anwesenden Journalisten stellten viele Fragen.
I giornalisti presenti fecero molte domande.
lì / poiché / allora
Quando si conferma che una persona si trova in un determinato luogo, si possono usare sia «da» sia «anwesend» (presente). «Da» è la forma comune e colloquiale e può semplicemente confermare la presenza attuale di qualcuno. «Anwesend» ha un tono più formale e mette in evidenza la presenza fisica in un luogo preciso.

Frau Keller ist bei der Besprechung anwesend.
La signora Keller è presente alla riunione.
Ist Frau Keller schon da?
La signora Keller è già qui?