tedesco AVVERBIO B2 Posizione 7754

eigens

appositamente

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

eigens vs extra

aggiuntivo

Entrambe le parole indicano che qualcosa viene fatto intenzionalmente per uno scopo preciso. «Extra» (apposta) è di solito la scelta più informale nella lingua di tutti i giorni, mentre «eigens» (appositamente) sottolinea maggiormente lo scopo specifico e spesso ha un tono più tipico della lingua scritta. Entrambe le parole vanno bene quando un’azione è espressamente destinata a una determinata occasione.

Esempio visivo per extra
eigens

Ich habe eigens einen Kuchen für deinen Geburtstag gebacken.

Ho preparato appositamente una torta per il tuo compleanno.

extra

Ich habe extra einen Kuchen für deinen Geburtstag gebacken.

Ho preparato apposta una torta per il tuo compleanno.

Apri la scheda completa: extra

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...