tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 12813

die Autofahrt

viaggio in auto

die Autofahrt, die Autofahrten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Autofahrt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Autofahrt vs autofahren

guidare

Guidare indica in generale l’attività di condurre personalmente un’auto. Un viaggio in auto, invece, è uno spostamento singolo o un viaggio specifico effettuato in automobile. Quando si parla della capacità o dell’attività, è adatto «autofahren»; per uno spostamento particolare, è più adatto «Autofahrt».

Esempio visivo per autofahren
Autofahrt

Nach dem Unfall war die Autofahrt zum Arzt für sie noch sehr anstrengend.

Dopo l’incidente, per lei il viaggio in auto fino dal medico era ancora molto faticoso.

autofahren

Nach dem Unfall möchte sie bald wieder autofahren können.

Dopo l’incidente, spera di poter tornare presto a guidare.

Apri la scheda completa: autofahren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...