tedesco VERBO B2 Posizione 16596

befehligen

comandare

befehligen – befehligte – hat befehligt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco befehligen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

befehligen vs führen

guidare

Entrambi i verbi possono descrivere la guida di persone o unità. «Führen» mette in evidenza la guida generale di un gruppo, mentre «befehligen» sottolinea l'autorità di comando su un'unità militare. Quando si intende la guida di un gruppo, va bene «führen»; quando si intende esplicitamente la responsabilità di un'unità militare, va bene «befehligen».

Esempio visivo per führen
befehligen

Die Offizierin befehligte das Bataillon während des Einsatzes.

L'ufficiale comandò il battaglione durante l'operazione.

führen

Die Offizierin führte die Gruppe von der Einsatzzentrale aus.

L'ufficiale guidò il gruppo dal centro operativo.

Apri la scheda completa: führen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...