tedesco VERBO B2 Posizione 15654

beglückwünschen

congratularsi

beglückwünschen – beglückwünschte – hat beglückwünscht

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco beglückwünschen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

beglückwünschen vs gratulieren

congratularsi

I due verbi esprimono congratulazioni per un successo o un'occasione. Con gratulieren (congratularsi), la persona a cui si fanno le congratulazioni è al Dativ e la parola è molto comune nella vita quotidiana; beglückwünschen (congratularsi) regge l'Akkusativ e suona spesso più formale. Scegli quindi in base alla struttura della frase e al tono desiderato.

Esempio visivo per gratulieren
beglückwünschen

Bei der feierlichen Ehrung beglückwünschte der Direktor die Siegerin.

Durante la solenne cerimonia di premiazione, il direttore si è congratulato con la vincitrice.

gratulieren

Nach der bestandenen Prüfung gratulierte ich meiner Schwester.

Dopo che mia sorella ha superato l'esame, mi sono congratulato con lei.

Apri la scheda completa: gratulieren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...