tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 3606

die Beratung

consulenza / consultazione

die Beratung, die Beratungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Beratung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Beratung vs Rat

consiglio / consultare / consigliere

Entrambe le parole sono legate all'aiuto nella presa di una decisione. «Rat» (consiglio) è la raccomandazione concreta su ciò che qualcuno dovrebbe fare; «Beratung» (consulenza) indica piuttosto il supporto specialistico e il processo con cui si prepara una decisione del genere. Usa «Beratung» per il colloquio o il servizio e «Rat» per la raccomandazione.

Esempio visivo per Rat
Beratung

Vor der Entscheidung nahm ich eine ausführliche Beratung bei der Beraterin in Anspruch.

Prima di prendere la decisione, ho usufruito di una consulenza approfondita con la consulente.

Rat

Nach dem Gespräch gab mir die Beraterin den Rat, noch eine Nacht darüber zu schlafen.

Dopo il colloquio, la consulente mi ha consigliato di dormirci ancora una notte sopra.

Apri la scheda completa: Rat

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...