tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 1167

der Rat

consiglio / consultare / consigliere

der Rat, die Räte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Rat, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Rat vs Hinweis

suggerimento / avviso

Entrambe le parole possono aiutare a trovare una soluzione o a prendere una decisione. Un «Rat» (consiglio) è di solito una raccomandazione personale su ciò che qualcuno dovrebbe fare; un «Hinweis» (suggerimento / indizio) fornisce piuttosto un'informazione o un elemento utile, senza raccomandare direttamente una decisione precisa. Usa «Rat» per la raccomandazione e «Hinweis» per l'informazione utile.

Esempio visivo per Hinweis
Rat

Mein Bruder gab mir den Rat, vor der Prüfung jeden Tag zu lernen.

Mio fratello mi ha consigliato di studiare ogni giorno prima dell'esame.

Hinweis

Ein Hinweis im Lernplan zeigte mir, dass ich vor der Prüfung jeden Tag üben sollte.

Un'indicazione nel piano di studio mi ha fatto capire che avrei dovuto esercitarmi ogni giorno prima dell'esame.

Apri la scheda completa: Hinweis

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...