tedesco VERBO B1 Posizione 3607

kippen

inclinare / cambiare bruscamente / annullare

kippen – kippte – hat gekippt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco kippen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

kippen vs trinken

bere

«Trinken» (bere) indica in modo neutro il consumo di una bevanda alcolica e non dice nulla sulla velocità. In questo uso, «Kippen» (tracannare) è colloquiale e significa in genere bere in fretta una bevanda alcolica. Usa «trinken» in generale e «kippen» quando vuoi sottolineare la fretta.

Esempio visivo per trinken
kippen

Er kippte sein Bier schnell hinunter, weil der Bus schon wartete.

Tracannò in fretta la sua birra perché l'autobus stava già aspettando.

trinken

Er trank sein Bier nach der Arbeit ganz in Ruhe.

Dopo il lavoro bevve la sua birra con tutta calma.

Apri la scheda completa: trinken

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...