tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 7475

der Beschäftigte

dipendente

die Beschäftigte, die Beschäftigten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Beschäftigte, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Beschäftigte vs Mitarbeiter

dipendente

Mitarbeiter (dipendente) e Beschäftigter (dipendente) possono indicare entrambi una persona che lavora in un’azienda. Beschäftigter lascia di solito intendere un impiego retribuito. Mitarbeiter ha un significato più ampio e si adatta anche a chi collabora a un progetto senza avere un impiego fisso.

Esempio visivo per Mitarbeiter
Beschäftigte

Als fest angestellter Beschäftigter unterstützt er das Unternehmen bei einem Projekt.

In qualità di dipendente assunto a tempo indeterminato, sostiene l’azienda in un progetto.

Mitarbeiter

Als freier Mitarbeiter unterstützt er das Unternehmen bei einem Projekt.

In qualità di collaboratore autonomo, sostiene l’azienda in un progetto.

Apri la scheda completa: Mitarbeiter

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...