tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 9640

der Mitarbeitende

collaboratore

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Mitarbeitende vs Mitarbeiter

dipendente

«Mitarbeiter» (dipendente) e «Mitarbeitender» (collaboratore) possono indicare la stessa persona in azienda. «Mitarbeiter» è la denominazione tradizionale; «Mitarbeitende» (collaboratori) si usa soprattutto al plurale per rivolgersi a persone indipendentemente dal genere. Al singolare, però, «der Mitarbeitende» (il collaboratore) indica una persona di sesso maschile, proprio come «der Mitarbeiter» (il dipendente).

Esempio visivo per Mitarbeiter
Mitarbeitende

Die Betriebsleitung bittet alle Mitarbeitenden zur Besprechung.

La direzione aziendale invita tutti i collaboratori alla riunione.

Mitarbeiter

Die Betriebsleitung bittet alle Mitarbeiter zur Besprechung.

La direzione aziendale invita tutti i dipendenti alla riunione.

Apri la scheda completa: Mitarbeiter

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...