tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 10837

die Besichtigung

visita

die Besichtigung, die Besichtigungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Besichtigung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Besichtigung vs Betrachtung

osservazione / riflessione / considerazione

Sia «Betrachtung» (osservazione) sia «Besichtigung» (visita) possono indicare l’osservazione accurata di qualcosa. Nel caso di «Betrachtung» (osservazione), al centro c’è l’atto stesso di guardare con attenzione. Una «Besichtigung» (visita) è tipicamente una visita mirata sul posto, per esempio per vedere e controllare un appartamento, un luogo d’interesse o una mostra.

Esempio visivo per Betrachtung
Besichtigung

Bei der Besichtigung des Hauses prüfte sie auch die Fassade auf Risse.

Durante la visita della casa controllò anche che non ci fossero crepe nella facciata.

Betrachtung

Bei genauer Betrachtung der Fassade entdeckte sie feine Risse im Putz.

Osservando attentamente la facciata, scoprì delle piccole crepe nell’intonaco.

Apri la scheda completa: Betrachtung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...