
die Besichtigung
огляд
Уважне розглядання та перевірка чогось, зокрема нерухомості, пам’яток або виставок.
Wir haben morgen eine Besichtigung für die neue Wohnung.
Завтра ми оглядатимемо нову квартиру.
огляд
die Besichtigung, die Besichtigungen
Завантажуємо збережений статус слова.

огляд
Уважне розглядання та перевірка чогось, зокрема нерухомості, пам’яток або виставок.
Wir haben morgen eine Besichtigung für die neue Wohnung.
Завтра ми оглядатимемо нову квартиру.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Besichtigungen |
| Genitiv | der Besichtigung |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Besichtigung | die Besichtigungen |
| Akkusativ | die Besichtigung | die Besichtigungen |
| Dativ | der Besichtigung | den Besichtigungen |
| Genitiv | der Besichtigung | der Besichtigungen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Besichtigung» (огляд) — це іменник, утворений від дієслова «besichtigen» (оглядати). Закінчення «-ung» — типовий спосіб утворення жіночих іменників від дієслів; такі іменники описують дію або її результат.
Die Besichtigung des Schlosses dauert etwa eine Stunde.
Огляд замку триває приблизно годину.
Поширені дієслова, які вживають зі словом «Besichtigung» (огляд), — «eine Besichtigung vereinbaren» (домовитися про огляд), «eine Besichtigung machen» (провести огляд) або «eine Besichtigung durchführen» (здійснити огляд).
Haben Sie schon einen Termin für die Wohnungsbesichtigung vereinbart?
Ви вже домовилися про час огляду квартири?
Дуже поширене й корисне складне слово — «der Besichtigungstermin» (час огляду). Воно означає визначений час, коли оглядають щось, особливо квартиру або будинок.
Unser Besichtigungstermin ist am Freitag um 15 Uhr.
Наш огляд призначено на п’ятницю о 15:00.
споглядання / роздуми
«Betrachtung» (споглядання) і «Besichtigung» (огляд) можуть позначати уважне розглядання чогось. У випадку з «Betrachtung» у центрі уваги саме уважне розглядання. «Besichtigung» зазвичай означає цілеспрямоване відвідування місця, наприклад щоб оглянути й перевірити квартиру, пам’ятку або виставку.

Bei der Besichtigung des Hauses prüfte sie auch die Fassade auf Risse.
Під час огляду будинку вона також перевірила фасад на наявність тріщин.
Bei genauer Betrachtung der Fassade entdeckte sie feine Risse im Putz.
Уважно розглядаючи фасад, вона помітила тонкі тріщини в штукатурці.