tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 23677

die Betrachtungsweise

punto di vista

die Betrachtungsweise, die Betrachtungsweisen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Betrachtungsweise, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Betrachtungsweise vs Perspektive

prospettiva

«Perspektive» (prospettiva) e «Betrachtungsweise» (punto di vista) mostrano entrambi come si considera mentalmente un argomento. «Perspektive» indica piuttosto il punto di vista adottato, mentre «Betrachtungsweise» indica piuttosto il modo in cui si esamina o si valuta l'argomento. Scegli «Perspektive» per il punto di vista e «Betrachtungsweise» per il metodo con cui si riflette sull'argomento.

Esempio visivo per Perspektive
Betrachtungsweise

Bei einer sachlichen Betrachtungsweise muss man auch die Gründe für die Mieterhöhung prüfen.

Considerando la questione in modo obiettivo, bisogna esaminare anche i motivi dell'aumento dell'affitto.

Perspektive

Aus der Perspektive der Mieter ist die geplante Mieterhöhung besonders problematisch.

Dal punto di vista degli inquilini, l'aumento previsto dell'affitto è particolarmente problematico.

Apri la scheda completa: Perspektive

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...