Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 23677

die Betrachtungsweise

sposób postrzegania

die Betrachtungsweise, die Betrachtungsweisen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Betrachtungsweise, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Betrachtungsweise vs Perspektive

perspektywa / perspektywy

Perspektywa (punkt widzenia) i „Betrachtungsweise” (sposób postrzegania) pokazują, jak myśli się o danym temacie. „Perspektive” oznacza raczej przyjęty punkt widzenia, natomiast „Betrachtungsweise” raczej sposób, w jaki analizuje się lub ocenia temat. Wybierz „Perspektive” dla punktu widzenia, a „Betrachtungsweise” dla sposobu myślenia o danym temacie.

Przykład wizualny: Perspektive
Betrachtungsweise

Bei einer sachlichen Betrachtungsweise muss man auch die Gründe für die Mieterhöhung prüfen.

Przy rzeczowym podejściu trzeba również przeanalizować przyczyny podwyżki czynszu.

Perspektive

Aus der Perspektive der Mieter ist die geplante Mieterhöhung besonders problematisch.

Z perspektywy najemców planowana podwyżka czynszu jest szczególnie problematyczna.

Otwórz pełną stronę słowa: Perspektive

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...