الألمانية اسم C1 الترتيب 23677

die Betrachtungsweise

وجهة نظر

die Betrachtungsweise, die Betrachtungsweisen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Betrachtungsweise، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Betrachtungsweise vs Perspektive

وجهة نظر / آفاق / منظور

تُظهر «⁨Perspektive⁩» (وجهة نظر) و«⁨Betrachtungsweise⁩» (وجهة نظر) كلتاهما كيف ينظر المرء إلى موضوع ما. تعني «⁨Perspektive⁩» أكثر زاوية النظر التي يتخذها المرء، بينما تعني «⁨Betrachtungsweise⁩» أكثر طريقة فحص الموضوع أو تقييمه. اختر «⁨Perspektive⁩» للتعبير عن وجهة النظر، و«⁨Betrachtungsweise⁩» للتعبير عن طريقة التفكير في الموضوع.

مثال مرئي على Perspektive
Betrachtungsweise

Bei einer sachlichen Betrachtungsweise muss man auch die Gründe für die Mieterhöhung prüfen.

عند تقييم الأمر بموضوعية، يجب أيضًا فحص أسباب زيادة الإيجار.

Perspektive

Aus der Perspektive der Mieter ist die geplante Mieterhöhung besonders problematisch.

من وجهة نظر المستأجرين، تُعد الزيادة المخطط لها في الإيجار مشكلة خاصة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Perspektive

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...