tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2202

der Auftritt

esibizione / atteggiamento

der Auftritt, die Auftritte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Auftritt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Auftritt vs Show

spettacolo

Lo «Show» (spettacolo) è l'intrattenimento messo in scena nel suo insieme e può comprendere più parti o artisti. L'«Auftritt» (esibizione) indica invece l'esibizione concreta di un singolo artista o di un gruppo sul palcoscenico. Usa Show per l'intero programma e Auftritt per il contributo di un artista.

Esempio visivo per Show
Auftritt

Der Auftritt der Sängerin dauerte zwanzig Minuten und war Teil des Programms.

L'esibizione della cantante è durata venti minuti e faceva parte del programma.

Show

Die Show dauerte zwei Stunden und bot mehrere Künstler.

Lo spettacolo è durato due ore e ha visto la partecipazione di diversi artisti.

Apri la scheda completa: Show

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...