tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 13141

das Bistum

diocesi

das Bistum, die Bistümer

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bistum, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bistum vs Diözese

diocesi

Bistum (diocesi) e Diözese (diocesi) indicano entrambi la circoscrizione amministrativa ecclesiastica di un vescovo. Bistum è il termine abituale soprattutto in ambito cattolico, mentre Diözese si usa tra diverse confessioni ed è adatto anche per le Chiese anglicana e ortodossa. Scegli quindi «Bistum» nella vita quotidiana cattolica; negli altri casi spesso è preferibile «Diözese».

Esempio visivo per Diözese
Bistum

Das katholische Bistum organisiert jedes Jahr eine Spendenaktion.

La diocesi cattolica organizza ogni anno una raccolta di fondi.

Diözese

Die orthodoxe Diözese organisiert jedes Jahr eine Spendenaktion.

La diocesi ortodossa organizza ogni anno una raccolta di fondi.

Apri la scheda completa: Diözese

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...