tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 8240

bizarr

bizzarro

bizarr – bizarrer – am bizarrsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco bizarr, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

bizarr vs pervers

perverso / assurdo

«Pervers» (assurdo) e «Bizarr» (bizzarro) possono entrambi descrivere qualcosa di molto insolito o inquietante. «Bizarr» sottolinea che qualcosa appare strano o singolare, senza esprimere una particolare valutazione morale. «Pervers» esprime un giudizio più forte e può inoltre suggerire un'idea moralmente o sessualmente ripugnante.

Esempio visivo per pervers
bizarr

Viele Menschen fanden den bizarren Plan sehr seltsam, aber nicht unbedingt abstoßend.

Molte persone hanno trovato il piano bizzarro e molto strano, ma non necessariamente ripugnante.

pervers

Viele Menschen fanden den perversen Plan moralisch völlig abstoßend.

Molte persone hanno trovato il piano assurdo e del tutto ripugnante dal punto di vista morale.

Apri la scheda completa: pervers

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...