tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 12397

die Charge

lotto / piccolo ruolo / grado

die Charge, die Chargen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Charge, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Charge vs Rolle

ruolo / rotolo

«die Rolle» (ruolo) e «die Charge» (piccolo ruolo) possono entrambi indicare un personaggio in un film o in un'opera teatrale. «Rolle» è neutro e può essere di qualsiasi dimensione, mentre «Charge» indica un piccolo ruolo secondario, di solito insignificante e spesso stereotipato, frequentemente senza battute proprie. Per un normale ruolo di un personaggio si dice «Rolle»; per questo tipo di ruolo secondario, «Charge».

Esempio visivo per Rolle
Charge

Tom hat in dem Film nur eine kleine Charge ohne eigenen Text.

Nel film Tom ha solo un piccolo ruolo, senza battute proprie.

Rolle

Tom spielt in dem Film die Rolle des Lehrers.

Tom interpreta il ruolo dell'insegnante nel film.

Apri la scheda completa: Rolle

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...