tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 22099

das Heben

sollevamento

das Heben

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Heben vs Hub

corsa / hub

Quando una macchina solleva un carico, «das Heben» (sollevamento) indica il processo in generale. «Der Hub» (corsa), invece, indica il movimento delimitato di una parte della macchina tra due punti estremi. Quando un pistone solleva un carico, la sua corsa fa parte del sollevamento del carico.

Esempio visivo per Hub
Heben

Beim Heben der Last bewegt der Kolben sie zwanzig Zentimeter nach oben.

Durante il sollevamento del carico, il pistone lo sposta verso l'alto di venti centimetri.

Hub

Beim Hub des Kolbens bewegt sich die Last zwanzig Zentimeter nach oben.

Durante la corsa del pistone, il carico si sposta verso l'alto di venti centimetri.

Apri la scheda completa: Hub

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...