tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17470

die Dehnung

stretching / allungamento

die Dehnung, die Dehnungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Dehnung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Dehnung vs Verlängerung

proroga / tempi supplementari / prolunga

Quando una vocale viene pronunciata più a lungo, «die Verlängerung» (allungamento) indica in generale il fatto di renderla più lunga. «Die Dehnung» (allungamento vocalico) è il termine tecnico della linguistica per questo fenomeno. In una descrizione generale è più adatto «die Verlängerung», mentre in una spiegazione della pronuncia «die Dehnung» è di solito più preciso.

Esempio visivo per Verlängerung
Dehnung

Im Aussprachekurs untersuchen wir die Dehnung dieses Vokals.

Nel corso di pronuncia analizziamo l’allungamento vocalico di questa vocale.

Verlängerung

Beim langsamen Sprechen hört man eine deutliche Verlängerung des Vokals.

Quando si parla lentamente, si sente un chiaro allungamento della vocale.

Apri la scheda completa: Verlängerung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...