tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21284

die Erarbeitung

sviluppo

die Erarbeitung, die Erarbeitungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Erarbeitung vs Entwicklung

sviluppo

«Entwicklung» (sviluppo) indica il processo progressivo durante il quale un concetto nasce e viene modificato. «Erarbeitung» (sviluppo) sottolinea il lavoro mentale o pratico mirato attraverso il quale il concetto viene creato. Se l'attenzione è rivolta alla quantità di lavoro necessaria, è più adatto «Erarbeitung»; altrimenti, spesso è più adatto «Entwicklung».

Esempio visivo per Entwicklung
Erarbeitung

Die Erarbeitung des Konzepts erforderte mehrere Tage intensiver gemeinsamer Arbeit.

Lo sviluppo del concetto ha richiesto diversi giorni di intenso lavoro comune.

Entwicklung

Bei der Entwicklung des Konzepts veränderte sich die Grundidee in mehreren Schritten.

Durante lo sviluppo del concetto, l'idea di base è cambiata in diversi passaggi.

Apri la scheda completa: Entwicklung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...