Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 21284

die Erarbeitung

opracowanie

die Erarbeitung, die Erarbeitungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Erarbeitung vs Entwicklung

rozwój

„die Entwicklung” (rozwój) oznacza postępujący proces, w którym koncepcja powstaje i się zmienia. „die Erarbeitung” (opracowanie) podkreśla celową pracę umysłową lub praktyczną, dzięki której koncepcja zostaje stworzona. Jeśli najważniejszy jest nakład pracy, pasuje „die Erarbeitung”; w pozostałych przypadkach często bardziej odpowiednia jest „die Entwicklung”.

Przykład wizualny: Entwicklung
Erarbeitung

Die Erarbeitung des Konzepts erforderte mehrere Tage intensiver gemeinsamer Arbeit.

Opracowanie koncepcji wymagało kilku dni intensywnej wspólnej pracy.

Entwicklung

Bei der Entwicklung des Konzepts veränderte sich die Grundidee in mehreren Schritten.

W trakcie opracowywania koncepcji podstawowy pomysł zmieniał się w kilku etapach.

Otwórz pełną stronę słowa: Entwicklung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...