tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 25583

der Fahrausweis

biglietto dei trasporti

der Fahrausweis, die Fahrausweise

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Fahrausweis vs Ticket

biglietto / ticket

Per un biglietto dell’autobus, «Ticket» (biglietto) e «Fahrausweis» (biglietto dei trasporti) possono indicare la stessa cosa. «Ticket» è particolarmente adatto nel linguaggio quotidiano e nella pubblicità. «Fahrausweis» suona più ufficiale e compare spesso nelle condizioni di trasporto o negli avvisi dell’azienda di trasporti.

Esempio visivo per Ticket
Fahrausweis

Auf dem Hinweisschild im Bus steht: „Bitte halten Sie Ihren Fahrausweis bereit.“

Sull'avviso nell'autobus c'è scritto: «Tenga pronto il suo biglietto dei trasporti, per favore».

Ticket

Der Busfahrer sagt: „Bitte halten Sie Ihr Ticket bereit.“

L'autista dell'autobus dice: «Tenga pronto il suo biglietto, per favore».

Apri la scheda completa: Ticket

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...