tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 14074

das Gefälle

pendenza / disparità / tributo

das Gefälle, die Gefälle

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gefälle, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gefälle vs Unterschied

differenza

«Unterschied» (differenza) indica in modo neutro qualsiasi differenza tra due regioni o gruppi. «Gefälle» (disparità) descrive una differenza marcata, di solito graduale, e può mettere in risalto una disuguaglianza. Usa «Unterschied» per un confronto oggettivo e «Gefälle» quando intendi una chiara gerarchia o una forte disparità.

Esempio visivo per Unterschied
Gefälle

Das Gefälle zwischen den Einkommen in beiden Regionen ist sehr groß.

La disparità tra i redditi delle due regioni è molto grande.

Unterschied

Der Unterschied zwischen den Einkommen in beiden Regionen ist bekannt.

La differenza tra i redditi delle due regioni è nota.

Apri la scheda completa: Unterschied

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...