tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 12442

die Steigung

salita

die Steigung, die Steigungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Steigung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Steigung vs Anstieg

aumento / salita

«Anstieg» (salita) e «Steigung» (salita) possono entrambi indicare un tratto in salita. Anstieg richiama maggiormente il percorso verso l’alto, mentre Steigung ne descrive spesso la pendenza. Per indicarla in percentuale, è quindi particolarmente adatto Steigung.

Esempio visivo per Anstieg
Steigung

Nach der Brücke hat die Straße bis zum Dorf eine Steigung von acht Prozent.

Dopo il ponte, la strada ha una pendenza dell’otto per cento fino al paese.

Anstieg

Nach der Brücke beginnt ein langer Anstieg bis zum Dorf.

Dopo il ponte inizia una lunga salita fino al paese.

Apri la scheda completa: Anstieg

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...