tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 2783

gewachsen

essere all’altezza / sviluppato

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

gewachsen vs geeignet

adatto

Entrambe le parole possono indicare che una persona è adatta a un compito. «Geeignet» (adatto) valuta soprattutto l'idoneità generale, mentre «gewachsen» (essere all'altezza di qualcosa) sottolinea maggiormente che qualcuno possiede le capacità o le forze necessarie per una sfida concreta. Usa «geeignet» (adatto) quando devi scegliere qualcuno e «gewachsen» (essere all'altezza di qualcosa) quando ti riferisci alla capacità di affrontare un compito difficile.

Esempio visivo per geeignet
gewachsen

Nach seiner Ausbildung ist er der schwierigen Betreuung mehrerer Kinder gewachsen.

Dopo la sua formazione, è all'altezza del difficile compito di occuparsi di diversi bambini.

geeignet

Für die Betreuung der Kinder ist sie wegen ihrer ruhigen Art gut geeignet.

È molto adatta a occuparsi dei bambini grazie al suo carattere tranquillo.

Apri la scheda completa: geeignet

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...