tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 13680

die Authentizität

autenticità

die Authentizität

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Authentizität, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Authentizität vs Glaubwürdigkeit

credibilità

La «Glaubwürdigkeit» (credibilità) di un resoconto riguarda la questione se le sue informazioni sono convincenti e degne di fede. «Authentizität» (autenticità), invece, indica che è autentico e non alterato. Un resoconto autentico può sembrare credibile, ma autenticità e credibilità non sono la stessa cosa.

Esempio visivo per Glaubwürdigkeit
Authentizität

Die unveränderten Tagebuchzitate erhöhen die Authentizität des Berichts.

Le citazioni inalterate del diario aumentano l'autenticità del resoconto.

Glaubwürdigkeit

Überprüfbare Details erhöhen die Glaubwürdigkeit des Berichts.

I dettagli verificabili aumentano la credibilità del resoconto.

Apri la scheda completa: Glaubwürdigkeit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...