tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 23527

die Heilkraft

potere curativo

die Heilkraft, die Heilkräfte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Heilkraft, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Heilkraft vs Wirksamkeit

efficacia / validità

Nel caso di un rimedio, entrambe le parole possono essere adatte. «Wirksamkeit» (efficacia) pone l'attenzione su quanto bene il rimedio raggiunga il risultato desiderato. «Heilkraft» (potere curativo) sottolinea la capacità che gli viene attribuita di curare le malattie o alleviare i disturbi.

Esempio visivo per Wirksamkeit
Heilkraft

Wir vertrauen auf die Heilkraft des Tees gegen Husten.

Confidiamo nel potere curativo del tè contro la tosse.

Wirksamkeit

Wir prüfen die Wirksamkeit des Tees gegen Husten.

Verifichiamo l'efficacia del tè contro la tosse.

Apri la scheda completa: Wirksamkeit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...