tedesco AVVERBIO B2 Posizione 1414

immerhin

almeno / dopotutto

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

immerhin vs schließlich

alla fine / dopotutto

Schließlich (dopotutto) introduce un fatto noto come motivo importante per un'affermazione. Immerhin (almeno) presenta di solito un fatto positivo o importante come contrappunto a uno svantaggio, attenuandolo in questo modo. Usa schließlich per una motivazione diretta; usa immerhin per un contrappunto consolatorio o limitativo.

Esempio visivo per schließlich
immerhin

Lea kennt das neue System noch nicht, hat aber immerhin fünf Jahre Berufserfahrung.

Lea non conosce ancora il nuovo sistema, ma ha almeno cinque anni di esperienza professionale.

schließlich

Wir sollten Lea einstellen, denn sie hat schließlich fünf Jahre Berufserfahrung.

Dovremmo assumere Lea, perché dopotutto ha cinque anni di esperienza professionale.

Apri la scheda completa: schließlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...