tedesco AVVERBIO B1 Posizione 1037

jedenfalls

comunque

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

jedenfalls vs allerdings

tuttavia / certamente

Entrambe le parole possono confermare la validità di un'affermazione. «Allerdings» (certamente) spesso suona come un assenso a un'affermazione precedente e può preparare una riserva. «Jedenfalls» (comunque) presenta l'affermazione come vera indipendentemente da altre circostanze. Usa «jedenfalls» quando questo è l'unico punto di cui sei sicuro.

Esempio visivo per allerdings
jedenfalls

Ich komme jedenfalls zur Sitzung, über den genauen Zeitpunkt sprechen wir später.

Verrò comunque alla riunione; parleremo più tardi dell'orario esatto.

allerdings

Allerdings komme ich zur Sitzung, obwohl ich wenig Zeit habe.

Certamente verrò alla riunione, anche se ho poco tempo.

Apri la scheda completa: allerdings

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...