tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 8717

die Inspektion

ispezione

die Inspektion, die Inspektionen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Inspektion, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Inspektion vs Kontrolle

controllo / verifica

«Kontrolle» (controllo / verifica) è il termine generale per verificare se qualcosa è sicuro o in ordine. «Inspektion» (ispezione) indica di solito un esame accurato, sistematico e ufficiale, soprattutto di veicoli o impianti tecnici. Per una verifica breve è adatto «Kontrolle», mentre per un esame tecnico approfondito è più adatto «Inspektion».

Esempio visivo per Kontrolle
Inspektion

In der Werkstatt erfolgt eine gründliche Inspektion der Reifen und des Fahrwerks.

In officina viene effettuata un’ispezione approfondita degli pneumatici e delle sospensioni.

Kontrolle

Vor der Fahrt macht der Fahrer eine kurze Kontrolle der Reifen.

Prima di partire, il conducente fa un controllo rapido degli pneumatici.

Apri la scheda completa: Kontrolle

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...