آلمانی اسم B1 رتبه 8717

die Inspektion

بازرسی

die Inspektion, die Inspektionen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Inspektion، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Inspektion vs Kontrolle

کنترل / بازرسی

«⁨Kontrolle⁩» (بازرسی) واژه‌ای کلی برای بررسیِ ایمن یا مرتب بودن چیزی است. «⁨Inspektion⁩» (بازرسی) معمولاً به بررسیِ دقیق، نظام‌مند و رسمی گفته می‌شود، به‌ویژه دربارهٔ وسایل نقلیه یا تجهیزات فنی. برای یک بررسی کوتاه «⁨Kontrolle⁩» مناسب است؛ اما برای یک بررسی تخصصی و دقیق، «⁨Inspektion⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Kontrolle
Inspektion

In der Werkstatt erfolgt eine gründliche Inspektion der Reifen und des Fahrwerks.

تعمیرگاه لاستیک‌ها و شاسی خودرو را به‌دقت بازرسی می‌کند.

Kontrolle

Vor der Fahrt macht der Fahrer eine kurze Kontrolle der Reifen.

راننده پیش از حرکت، لاستیک‌ها را به‌سرعت بازرسی می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kontrolle

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...