tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 15874

der Intellekt

intelletto

der Intellekt, die Intellekte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Intellekt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Intellekt vs Verstand

mente / ragione

«Verstand» (mente / ragione) indica in generale la capacità di pensare con chiarezza, capire e giudicare. «Intellekt» (intelletto) può avere lo stesso significato, ma tende a sottolineare la capacità mentale o il talento intellettuale di una persona. Per una decisione concreta e ragionevole è adatto «Verstand»; quando si descrive una capacità o un talento mentale è più indicato «Intellekt».

Esempio visivo per Verstand
Intellekt

Sein großer Intellekt half ihm, auch schwierige Zusammenhänge schnell zu verstehen.

Il suo grande intelletto lo aiutava a capire rapidamente anche i nessi più difficili.

Verstand

Mit etwas Verstand merkte sie, dass der Weg bei Regen zu gefährlich war.

Con un po' di buon senso si è resa conto che il percorso era troppo pericoloso sotto la pioggia.

Apri la scheda completa: Verstand

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...