tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 13356

der Kirchturm

campanile

der Kirchturm, die Kirchtürme

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kirchturm, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kirchturm vs Glockenturm

campanile

Una torre di una chiesa con delle campane può essere chiamata sia «Kirchturm» (campanile) sia «Glockenturm» (campanile). «Kirchturm» mette in evidenza l’appartenenza alla chiesa, mentre «Glockenturm» ne sottolinea la funzione di luogo in cui si trovano le campane. Scegli «Kirchturm» quando il punto di riferimento è la chiesa e «Glockenturm» quando l’attenzione è rivolta alle campane.

Esempio visivo per Glockenturm
Kirchturm

Der Kirchturm ragt hoch über die Dächer des Dorfes hinaus.

Il campanile si innalza molto al di sopra dei tetti del paese.

Glockenturm

Im Glockenturm hängen drei große Glocken.

Nel campanile sono appese tre grandi campane.

Apri la scheda completa: Glockenturm

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...