Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 13356

der Kirchturm

wieża kościelna

der Kirchturm, die Kirchtürme

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Kirchturm, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Kirchturm vs Glockenturm

dzwonnica

Wieża przy kościele, w której wiszą dzwony, może być określana zarówno jako „Kirchturm” (wieża kościelna), jak i „Glockenturm” (dzwonnica). „Kirchturm” podkreśla przynależność wieży do kościoła, natomiast „Glockenturm” jej funkcję jako miejsca, w którym znajdują się dzwony. Wybierz „Kirchturm”, gdy punktem odniesienia jest kościół, a „Glockenturm”, gdy najważniejsze są dzwony.

Przykład wizualny: Glockenturm
Kirchturm

Der Kirchturm ragt hoch über die Dächer des Dorfes hinaus.

Wieża kościelna wznosi się wysoko ponad dachami wsi.

Glockenturm

Im Glockenturm hängen drei große Glocken.

W dzwonnicy wiszą trzy duże dzwony.

Otwórz pełną stronę słowa: Glockenturm

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...