tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21317

der Klassenbeste

primo della classe

die Klassenbeste, die Klassenbesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Klassenbeste, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Klassenbeste vs Primus

primo della classe / leader

«Primus» (primo della classe) e «Klassenbeste» (prima della classe) possono entrambi indicare lo studente migliore di un gruppo. «Primus» ha un tono più elevato e può riferirsi anche a un anno scolastico o ad altre posizioni di vertice, mentre «Klassenbeste» è neutro e si riferisce esplicitamente a una classe. Per una normale comunicazione scolastica, di solito è più adatto «Klassenbeste».

Esempio visivo per Primus
Klassenbeste

In der Schulmitteilung steht, dass Lea die Klassenbeste ist.

Nella comunicazione della scuola c'è scritto che Lea è la prima della classe.

Primus

In der Zeitung wurde Lea als Primus ihres Jahrgangs bezeichnet.

Sul giornale Lea è stata definita la migliore studentessa del suo anno.

Apri la scheda completa: Primus

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...