Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 21317

der Klassenbeste

najlepszy uczeń w klasie

die Klassenbeste, die Klassenbesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Klassenbeste, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Klassenbeste vs Primus

prymus / lider

Primus (prymus) i Klassenbeste (najlepszy uczeń w klasie) mogą oznaczać najlepszego ucznia w grupie. Primus brzmi bardziej podniośle i można go odnieść także do całego rocznika lub innych czołowych pozycji, podczas gdy Klassenbeste jest neutralne i wyraźnie odnosi się do klasy. W zwykłym komunikacie szkolnym zazwyczaj lepiej pasuje Klassenbeste.

Przykład wizualny: Primus
Klassenbeste

In der Schulmitteilung steht, dass Lea die Klassenbeste ist.

W komunikacie szkolnym napisano, że Lea jest najlepszą uczennicą w klasie.

Primus

In der Zeitung wurde Lea als Primus ihres Jahrgangs bezeichnet.

W gazecie określono Leę jako prymuskę swojego rocznika.

Otwórz pełną stronę słowa: Primus

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...